Jenseits des Westens

In seinen Büchern stößt er immer wieder ein Umdenken über die gängigen Konzepte von Ost und West an, so auch in seinem neuen Werk "Jenseits des Westens. Für ein neues kosmopolitisches Denken".

So stellte das Radio des WDR den Übersetzer arabischer Lyrik und Literaturkritiker und Anders-Denker Stefan Weidner vor, den Michael Kohtes zu einem Gespräch getroffen hatte.

Hier kann man das dreivertelstündige Gespräch nachhören und einmal einen ganz anderen Blick auf den Orient werfen, als ich ihn selbst auch immer wieder in meinen Freitagsposts zeichne, die ich bloß angefangen habe, weil mich die Scheinheiligkeit der Saudis in Bezug auf den Blogger Raif Badawi & das Attentat auf "Charlie Hebdo" so maßlos erbost hat...

Dadurch ist so vieles in meinem Kopf in den Hintergrund gerückt, und Stefan Weidner hat in mir die Erinnerungen an die Wüste, die arabische Literatur, meine Feste mit nordafrikanischen Frauen erweckt, die so viel, viel mehr Jahre mein Bild der orientalischen Welt bestimmt haben ( die ich eigentlich gerne noch einmal wiedersehen und erleben würde ), bevor all die furchtbaren Auswirkungen des politischen Islam sie vollkommen überlagert haben. Die Geschehnisse seit dem 11. September - das wurde mir beim Hören des Interviews schlagartig klar - haben mir den Blick nach und nach gründlich verstellt.

Vielleicht ist die eine oder der andere unter euch, die/den interessiert, was orientalische Kultur, Religion, Geschichte, Ideologie sonst noch so ausmacht. Ich selbst bin beim Zuhören wieder in einen Zustand gekommen, der mich an die Erlebnisse mit den Menschen im Orient, ihre Freundlichkeit, ihre Neugier, ihr aufregendes Anderssein erinnern ließ...

P.S. Raif Badawi und sein Anwalt, Waleed Abulkhair, sind auch in diesem Jahr wieder für den Friedensnobelpreis nominiert worden ( der wird von Oslo aus verliehen und ist von den Irrungen um den Literaturnobelpreis nicht betroffen...).