Herzlichen Glückwunsch

zur Verleihung der Alternativen Ehrenbürgerschaft  der Stadt Köln,

Source

liebe Irene Franken!

Seit 1986, mit der Begründung des Kölner Frauengeschichtsvereins,

hast du meinen Horizont erheblich erweitert &

meine historischen Kenntnisse

bezüglich meiner Stadt 

um die Sicht

auf die Rolle der Frauen ergänzt.

Unvergessen, deine Initiative,

die Seidenmachergasse in der Kölner Altstadt umzubenennen,

Source

denn in Wirklichkeit waren im Mittelalter nachweislich 
nur Frauen in diesem Beruf in Köln tätig.

Genossen habe ich etliche Stadtrundgänge
unter deiner Führung
- besonders den in unserem gemeinsamen Veedel!

Auch die Ratsturmdebatte 
zur Bestückung des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Kölner Ratsturmes
 mit Steinskulpturen 
hast du entscheidend beeinflusst
und erreicht,
dass statt 5 von 124 Figuren 
nunmehr 18 Skulpturen 
wichtiger Kölner Bürgerinnen
den Turm schmücken.

1995 hast du „Frauen in Köln: Der historische Stadtführer“ veröffentlicht -
eine Fundgrube für mich!

„Ich habe zunächst lange überlegt, ob ich die Auszeichnung überhaupt annehme, 
weil es so eine große Ehre ist. Ich arbeite schließlich immer in Kollektiven.“
Diese Reaktion ist typisch für dich...

Ich finde, die Auszeichnung ist mehr als verdient.

Wer mehr über die Alternative Ehrenbürgerschaft erfahren will, kann hier reinhören.